La influencia de Nietzsche en el pensamiento de Heidegger es notoria. Tal vez uno de los filósofos que con más perspicacia ha señalado ese impacto de una manera
lúcida y sin estridencias haya sido Franco Volpi, a quien dedicamos un espacio en este número de la revista para conmemorar su desgraciado fallecimiento hace ahora
un año. Él mismo se había comprometido a escribir un artículo para este número monográfico, pero no fue posible. En su lugar publicamos una entrevista que le hicieron a raíz de la traducción de los escritos de Heidegger, Hitos (Wegmarken), en la que de una manera ponderada sale al paso de las críticas viscerales contra la figura de Heidegger como pensador por su afiliación al nacionalsocialismo. Incluimos también un segundo escrito aparecido en el diario La R epubblica en el que destaca la importancia de Nietzsche en la filosofía actual. Poco antes de morir, y con motivo de la publicación de la traducción italiana de la obra de Heidegger, Contribución a la filosofía, dejaba clara su posición frente a Heidegger, interpretando de una manera crítica, pero ecuánime, el gran peso de la filosofía de Nietzsche en su camino del pensar…