Im Nietzsche-Wörterbuch werden etwa 300 Begriffe aus Nietzsches Vokabular eingehend erläutert. Im ersten Band werden ca. 65 davon vorgelegt. Die Anzahl der Belege wird ebenso angeführt wie eventuelle Schwerpunkte in seinem Gebrauch des Wortes, Wortformen und -bildungen, Synonyme und verwandte Worte. Mit zahlreichen Belegen versehen, werden die verschiedenen Bedeutungen, Bedeutungskomponenten und bedeutungsrelevanten Kontexte des jeweiligen Wortes vorgestellt.Zudem wird Nietzsches Gebrauch des Wortes sprachgeschichtlich und philosophiehistorisch lokalisiert und die Bedeutungsgliederung mit Hilfe von Ergebnissen aus der Nietzsche-Forschung argumentativ beschrieben und erläutert. Weitere Elemente eines Artikels können sein: ein Kommentar zu bestimmten Belegen, die besondere Schwierigkeiten aufzeigen, eine Beschreibung der Rezeption des betreffenden Wortes und eine Bibliographie.
Das gesamte Wörterbuch umfasst 4 Bände. Die Ausgabe wird bis 2010 abgeschlossen sein.